Jakie są wymagania na poszczególne certyfikaty PJM?

Polski Język Migowy (PJM) zyskuje coraz większe znaczenie w społeczeństwie, co wiąże się z rosnącą popularnością testów certyfikujących umiejętności w tej dziedzinie. Aby uzyskać certyfikaty na różnych poziomach, należy spełniać konkretne wymagania. Poniżej przedstawiamy szczegółowe informacje na temat poszczególnych certyfikatów PJM oraz ich kryteriów.

Poziomy certyfikacji PJM

Poziom A1

Certyfikat na poziomie A1 stanowi absolutne minimum umiejętności komunikacyjnych w PJM. Osoby zdające ten egzamin muszą wykazać, że:

• Potrafią rozpoznać i używać poszczególne znaki podstawowe.
• Są w stanie zrozumieć proste pytania i odpowiedzieć na nie.
• Mogą prowadzić proste, rutynowe interakcje komunikacyjne w codziennych sytuacjach.

Poziom A2

Certyfikat na poziomie A2 wskazuje na podstawową kompetencję w PJM. Kandydaci muszą udowodnić, że:

• Potrafią zrozumieć zdania i często używane wyrażenia związane z obszarami życia codziennego.
• Mogą komunikować się w prostych, rutynowych zadaniach wymagających prostych i bezpośrednich informacji.
• Mają umiejętność opisania w prosty sposób swojego pochodzenia i bezpośredniego otoczenia.

Poziom B1

Poziom B1 wymaga od kandydatów większych umiejętności językowych. Muszą oni wykazać się:

• Zdolnością do zrozumienia głównych punktów przekazu w jasnych, standardowych wypowiedziach na znajome tematy.
• Umiejętnością radzenia sobie w większości sytuacji, które mogą się zdarzyć podczas podróży w obszarze językowym PJM.
• Zdolnością do produkowania prostego, związanego tekstu na znane sobie tematy.

Poziom B2

Certyfikat B2 oznacza zaawansowaną znajomość PJM. Kandydaci muszą:

• Zrozumieć główne idee trudnych tekstów na tematy konkretne i abstrakcyjne.
• Płynnie i spontanicznie komunikować się z rodzimymi użytkownikami PJM z małym wysiłkiem dla obu stron.
• Produkować jasne, szczegółowe teksty na różnorodne tematy i wyjaśniać punkt widzenia na bieżące problemy.

Poziom C1

Osiągnięcie poziomu C1 w PJM świadczy o zaawansowanej biegłości w języku. Kandydaci muszą:

• Zrozumieć szeroki zakres wymagających, długich tekstów, a także rozpoznać w nich znaczenia ukryte.
• Płynnie i spontanicznie wyrażać siebie bez widocznego wyszukiwania słów.
• Używać języka elastycznie i skutecznie dla celów towarzyskich, akademickich i zawodowych.

Poziom C2

Najwyższy poziom certyfikacji w PJM, C2, wskazuje na pełną biegłość w języku. Osoby na tym poziomie muszą:

• Zrozumieć z łatwością praktycznie wszystko, co słyszą lub czytają.
• Streszczać informacje z różnych źródeł, rekonstruując argumentacje i relacje w spójną prezentację.
• Wyrażać siebie spontanicznie, bardzo płynnie i precyzyjnie, różnicując odcienie znaczeniowe nawet w najbardziej skomplikowanych sytuacjach.

Przygotowanie do egzaminów PJM

Materiały edukacyjne

Aby przygotować się do egzaminów na poszczególnych poziomach, warto korzystać z różnorodnych materiałów edukacyjnych, takich jak:

• Podręczniki do PJM na odpowiednich poziomach.
• Książki z testami przygotowawczymi.
• Materiały wideo przedstawiające użytkowników PJM w różnych sytuacjach.

Kursy i lekcje

Rozbudowany program nauki może obejmować:

• Kursy stacjonarne prowadzone przez doświadczonych nauczycieli PJM.
• Kursy online, które umożliwiają elastyczność w nauce.
• Indywidualne lekcje z native speakerami PJM, które szczególnie pomagają w zdobyciu płynności.

Przebieg egzaminów PJM

Egzamin pisemny

Na niższych poziomach, egzamin pisemny sprawdza podstawowe umiejętności w PJM, takie jak rozumienie tekstów i konstrukcja prostych zdań. Na wyższych poziomach, egzamin obejmuje bardziej skomplikowane zadania, takie jak tworzenie tekstów argumentacyjnych i analizowanie trudniejszych materiałów.

Egzamin ustny

Egzamin ustny jest kluczowym komponentem na wszystkich poziomach. Kandydaci są oceniani pod względem:

• Płynności i spójności wypowiedzi.
• Poprawności i precyzji używania znaków PJM.
• Umiejętności rozumienia mówionego języka migowego i interakcji w różnych kontekstach.

Wymagania formalne

Dokumenty aplikacyjne

Przed przystąpieniem do egzaminu konieczne jest przesłanie odpowiednich dokumentów. Mogą one obejmować:

• Formularz rejestracyjny.
• Dowód tożsamości.
• Potwierdzenie opłaty egzaminacyjnej.

Opłaty

Opłata za egzamin różni się w zależności od poziomu certyfikatu oraz instytucji przeprowadzającej egzamin. Ważne jest, aby z wyprzedzeniem sprawdzić dokładne koszty związane z procedurą certyfikacji.

Korzyści z certyfikacji PJM

Profesjonalne możliwości

Posiadanie certyfikatu PJM otwiera drzwi do wielu profesjonalnych ścieżek, takich jak praca jako tłumacz PJM, nauczyciel PJM, czy doradca ds. dostępności. Wysoka znajomość PJM jest także atutem w rolach wymagających komunikacji z osobami niesłyszącymi.

Rozwój osobisty

Nauka PJM i zdobycie certyfikatu wpływają także na rozwój osobisty, zwiększając empatię, zrozumienie różnych form komunikacji, oraz budując umiejętność radzenia sobie w różnorodnych kontekstach społecznych.

Posiadanie certyfikatu PJM to nie tylko dowód biegłości w języku migowym, ale także potwierdzenie zaangażowania w promowanie dostępności i inkluzywności w naszym społeczeństwie. Zachęcamy do podjęcia wyzwania i zdobycia swojego certyfikatu na odpowiednim poziomie, aby przyczynić się do lepszego zrozumienia i integracji wszystkich członków naszej społeczności.